logo-aquarium_kolorowe-01

Summer break in Aquarium

Summer break 2025 in Aquarium are addressed to children who would like to spend their free time usefully. If your child does not know how to swim - we will teach them! Children who swim, on the other hand, will perfect the styles and we will give them the opportunity to get a swimming card!

The program is very rich, and we have the most modern swimming pool in Szczecin, a newly built fitness room and a garden at our disposal. We assure you that each day will carry a lot of attractions.

Turns:

30.06-04.07 | 07-11.07 | 14-18.07 | 21-25.07 | 28.07-01.08 | 04-08.08 | 11-15.08 | 18-22.08 | 25-29.08

 Summer break at the Aquarium runs throughout the whole vacations from Monday to Friday from 8:00 am to 4:00 pm.

 

PLAN OF THE DAY

Group 1

8.00-8.30 gathering at the pool (first breakfast at home)

8.30-9.00 a.m. morning start-up

9.00-10.00 pool activities

10.30-11.00 second breakfast

11.00-12.00 activities at the facility/garden

12.00-13.00 pool activities

13.30-14.00 dinner

14.00-16.00 activities at the facility/garden

Group 2

8.00-8.30 gathering at the pool (first breakfast at home)

8.30-9.00 a.m. morning start-up

9.00-10.00 activities at the facility/garden

10.00-11:00 pool activities

11.30-12.00 second breakfast

12.00-13.00 activities at the facility/garden

13.00-14.00 pool activities

14.30-15.00 dinner

15.00-16.00 activities at the facility/garden

Participant Qualification Card - Download/See
Authorization to pick up your child from camp - Download/See
Rules of the Summer break in Aquarium - Download/See

ADVANCE OF 300 PLN MUST BE PAID WITHIN 7 DAYS AFTER BOOKING THE DATE. LACK OF PAYMENT IS EQUIVALENT TO RESIGNATION. RESERVATION OF THE DATE IS TANTAMOUNT TO ACQUAINTANCE WITH THE REGULATIONS.

DOCUMENTS should be delivered 14 days before the start of the camp (qualification card, signed rules, authorization to pick up the child) in person or by e-mail. Documents can be downloaded under the schedule.

*Price 850PLN if paid in full by 31.05.2025

Jeśli na 10 dni przed planowanym turnusem nie uzbiera się grupa (minimum 10 osób) – „Wakacje w Aquarium” nie odbędą się.

Our gallery

Sign up your child for summer break now!

Contact us

Opening hours

Mon-Fri  09:00 – 20:00

Sat 08:00 – 20:00

Sun 08:00 – 19:00

Follow us

Facebook Instagram

AQUARIUM swimming pool

Mail: [email protected]

Bank Account: TBI GRYF 20 8355 0009 0069 9943 2000 0043

Please include your child's name and date of class in the bank transfer title.

en_USEN
en_USEN pl_PLPL_PL
We use cookies to personalise content and ads, to provide social media features and to analyse our traffic. We also share information about your use of our site with our social media, advertising and analytics partners. View more
Cookies settings
Accept
Privacy & Cookie policy
Privacy & Cookies policy
Cookies list
Cookie name Active
logo-aquarium_kolorowe-01 Menu Zamknij menu

- Documents -

Privacy Policy

1. General Information.

  1. The Operator of the Service aquariumszczecin.pl is THE BEST INVESTMENTS GRYF SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ SPÓŁKA KOMANDYTOWA.
  2. The Service performs the functions of obtaining information about users and their behavior in the following ways:
    1. Through voluntarily entered information in the forms.
    2. By storing cookies (so-called “cookies”) in the end devices.
    3. Through the collection of web server logs by the hosting operator.

2. Information in forms.

  1. The Service collects information provided voluntarily by the user.
  2. In addition, the service may record information about the parameters of the connection (time stamp, IP address).
  3. The data in the form are not made available to third parties other than with the user's consent.
  4. Data given in the form may constitute a set of potential customers, registered by the Operator of the Service in the register kept by the General Inspector for Personal Data Protection.
  5. Data provided in the form are processed for the purpose resulting from the function of a specific form, e.g. to perform the process of handling business contact.
  6. Data provided in the forms may be transferred to entities technically implementing certain services with which the Operator of the Website cooperates in this regard.

3. Information about cookies.

  1. The Website uses cookies.
  2. Cookies (so-called “cookies”) are IT data, in particular text files, which are stored in the Service User's terminal equipment and are intended for use on the Website. Cookies usually contain the name of the website they come from, the time they are stored on the terminal equipment and a unique number.
  3. The entity placing cookies on the Service User's terminal equipment and accessing them is the Service operator.
  4. Cookies are used for the following purposes:
    1. creating statistics that help to understand how the Service Users use the websites, which makes it possible to improve their structure and content;
    2. maintaining a session of a User of the Website (after logging in), thanks to which a User does not have to re-enter his/her login and password on each subpage of the Website;
    3. determining the profile of a User in order to display him/her customized materials in advertising networks, in particular the Google network.
  5. The Service uses two main types of cookies: “session” (session cookies) and ‘permanent’ (persistent cookies). “Session” cookies are temporary files that are stored on the User's terminal equipment until the User logs out, leaves the website or shuts down the software (web browser). “Permanent” cookies are stored on the User's end device for the time specified in the parameters of the cookies or until they are deleted by the User.
  6. Web browsing software (Internet browser) usually allows the storage of cookies on the User's final device by default. Users of the Website may change their settings in this regard. The web browser makes it possible to delete cookies. It is also possible to automatically block cookies Detailed information on this subject is contained in the help or documentation of the Internet browser.
  7. Restrictions on the use of cookies may affect some functionalities available on the Website.
  8. Cookies placed on the Website User's terminal equipment and used may also be used by advertisers and partners cooperating with the Website Operator.
  9. We recommend reading the privacy policies of these companies to learn about the use of cookies used in statistics: Google Analytics Privacy Policy
  10. Cookies may be used by advertising networks, in particular the Google network, to display ads tailored to the way you use the Website. For this purpose, they may retain information about the user's navigation path or how long the user stays on a particular page.
  11. With regard to information about user preferences collected by the Google advertising network, the user can view and edit the information resulting from cookies using the tool: https://www.google.com/ads/preferences/ https://www.google.com/ads/preferences/

4. Server logs.

  1. Information about certain user behavior is subject to logging at the server layer. This data is used exclusively for the administration of the site and to ensure the most efficient operation of the provided hosting services.
  2. Viewed resources are identified by URLs. In addition, the record may be subject to:
    1. time of arrival of the request,
    2. time of sending the response,
    3. the name of the client's station - identification carried out by the HTTP protocol,
    4. information about errors that occurred during the execution of HTTP transactions,
    5. URL address of the page previously visited by the user (referer link) - in the event that the passage to the Site occurred through a link,
    6. information about the user's browser,
    7. IP address information.
  3. The above data are not associated with specific browsers.
  4. The above data are not used only for server administration purposes.

5. Data sharing.

  1. Data are subject to sharing with external entities only within the limits of the law.
  2. Data enabling identification of an individual shall be made available only with the consent of that individual.
  3. The Operator may have an obligation to provide information collected by the Service to authorized bodies on the basis of lawful requests to the extent of the request.

6. Managing cookies - how to give and withdraw consent in practice?

  1. If you do not want to receive cookies, you can change your browser settings. We stipulate that disabling cookies necessary for authentication processes, security, maintenance of user preferences may hinder, and in extreme cases may prevent the use of the websites
  2. To manage your cookie settings, select your browser/system from the list below and follow the instructions:
    1. Internet Explorer
    2. Chrome
    3. Safari
    4. Firefox
    5. Opera
    6. Android
    7. Safari (iOS)
    8. Windows Phone

Sign up your child for swimming lessons now!

Contact us

Opening hours

Pon - Pt  09:00 - 20:00

Sat 08:00 - 20:00

Sun 08:00 - 19:00

Follow us

Facebook Instagram

AQUARIUM swimming pool

Mail: [email protected]

Bank Account: TBI GRYF 20 8355 0009 0069 9943 2000 0043

Please include your child's name and date of class in the bank transfer title.

Save settings
Cookies settings
Skip to content