{"id":1493,"date":"2020-12-06T13:32:19","date_gmt":"2020-12-06T12:32:19","guid":{"rendered":"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/?page_id=1493"},"modified":"2026-08-31T14:16:01","modified_gmt":"2026-08-31T12:16:01","slug":"dokumenty","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/dokumenty\/","title":{"rendered":"DOCUMENTS"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1493\" class=\"elementor elementor-1493\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6704bd36 elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6704bd36\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-58017d53\" data-id=\"58017d53\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ed35ef9 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7ed35ef9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"http:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/wp-content\/uploads\/elementor\/thumbs\/logo-aquarium_kolorowe-01-q6wn4o1q7hotl7d06yoq98ykuoesrb3m5vgujyzroo.png\" title=\"logo-aquarium_kolorowe-01\" alt=\"logo-aquarium_kolorowe-01\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4aec693\" data-id=\"4aec693\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8d4afdb premium-nav-hor premium-nav-none premium-ham-dropdown elementor-widget elementor-widget-premium-nav-menu\" data-id=\"8d4afdb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;submenu_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-angle-down&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;},&quot;submenu_item_icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;&quot;}}\" data-widget_type=\"premium-nav-menu.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-settings=\"{&quot;breakpoint&quot;:1024,&quot;mobileLayout&quot;:&quot;dropdown&quot;,&quot;mainLayout&quot;:&quot;hor&quot;,&quot;stretchDropdown&quot;:false,&quot;hoverEffect&quot;:&quot;&quot;,&quot;submenuEvent&quot;:&quot;hover&quot;,&quot;submenuTrigger&quot;:&quot;item&quot;,&quot;closeAfterClick&quot;:false,&quot;renderMobileMenu&quot;:true}\" class=\"premium-nav-widget-container premium-nav-pointer-none\" style=\"visibility:hidden; opacity:0;\">\n\t\t\t<div class=\"premium-ver-inner-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-hamburger-toggle premium-mobile-menu-icon\" role=\"button\" aria-label=\"Toggle Menu\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"premium-toggle-text\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-bars\"><\/i>Menu\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"premium-toggle-close\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-times\"><\/i>Zamknij menu\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-nav-menu-container premium-nav-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-elementor_menu\" class=\"premium-nav-menu premium-main-nav-menu\"><li id=\"premium-nav-menu-item-1499\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home premium-nav-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/\" class=\"premium-menu-link premium-menu-link-parent premium-lq__none\">Main Page<\/a><\/li>\n<li id=\"premium-nav-menu-item-1495\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/aktualnosci\/\" class=\"premium-menu-link premium-menu-link-parent premium-lq__none\">News<\/a><\/li>\n<li id=\"premium-nav-menu-item-5339\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children premium-nav-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/oferta-2\/\" class=\"premium-menu-link premium-menu-link-parent premium-lq__none\">Offer<i class=\"fas fa-angle-down premium-dropdown-icon\"><\/i><\/a>\n<ul class=\"premium-sub-menu premium-lq__none\">\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-1998\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/nauka-plywania\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Swimming Improvement<\/a><\/li>\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-1514\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/maluchwwodzie\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Baby in Water<\/a><\/li>\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-1513\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/wejscia-rodzinne\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Family Entries<\/a><\/li>\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-1512\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/rehabilitacja-w-wodzie\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Rehabilitation in water<\/a><\/li>\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-1511\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/aquafitness\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Aqua-Aerobic<\/a><\/li>\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-8283\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/sala\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Fitness Classroom<\/a><\/li>\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-7724\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/urodziny\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Birthday Parties<\/a><\/li>\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-7931\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/nocowanka\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Sleepovers<\/a><\/li>\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-4080\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/ferie\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Winter Break<\/a><\/li>\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-5216\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/wakacje-2\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Summer Break<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"premium-nav-menu-item-1498\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/kadra\/\" class=\"premium-menu-link premium-menu-link-parent premium-lq__none\">Meet our Staff<\/a><\/li>\n<li id=\"premium-nav-menu-item-1497\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/harmonogram\/\" class=\"premium-menu-link premium-menu-link-parent premium-lq__none\">Schedule<\/a><\/li>\n<li id=\"premium-nav-menu-item-1516\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children premium-nav-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/dokumenty\/\" class=\"premium-menu-link premium-menu-link-parent premium-lq__none\">Documents<i class=\"fas fa-angle-down premium-dropdown-icon\"><\/i><\/a>\n<ul class=\"premium-sub-menu premium-lq__none\">\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-4850\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/regulamin-2-2\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Terms&amp;Rules<\/a><\/li>\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-3926\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/regulamin\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Terms&amp;Rules Aerobic<\/a><\/li>\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-1526\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/roczna-ocena-jakosci-wody-2\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Annual water quality assessment<\/a><\/li>\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-10541\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/polityka-prywatnosci-duplicate-1707\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Privacy Policy<\/a><\/li>\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-1856\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-privacy-policy premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">POLITYKA PRYWATNO\u015aCI (cookies)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"premium-nav-menu-item-1515\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/kontakt\/\" class=\"premium-menu-link premium-menu-link-parent premium-lq__none\">Contact<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"premium-mobile-menu-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul id=\"menu-elementor_menu-1\" class=\"premium-mobile-menu premium-main-mobile-menu premium-main-nav-menu\"><li id=\"premium-nav-menu-item-14991\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-home premium-nav-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/\" class=\"premium-menu-link premium-menu-link-parent premium-lq__none\">Main Page<\/a><\/li>\n<li id=\"premium-nav-menu-item-14952\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/aktualnosci\/\" class=\"premium-menu-link premium-menu-link-parent premium-lq__none\">News<\/a><\/li>\n<li id=\"premium-nav-menu-item-53393\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children premium-nav-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/oferta-2\/\" class=\"premium-menu-link premium-menu-link-parent premium-lq__none\">Offer<i class=\"fas fa-angle-down premium-dropdown-icon\"><\/i><\/a>\n<ul class=\"premium-sub-menu premium-lq__none\">\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-19984\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/nauka-plywania\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Swimming Improvement<\/a><\/li>\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-15145\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/maluchwwodzie\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Baby in Water<\/a><\/li>\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-15136\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/wejscia-rodzinne\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Family Entries<\/a><\/li>\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-15127\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/rehabilitacja-w-wodzie\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Rehabilitation in water<\/a><\/li>\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-15118\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/aquafitness\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Aqua-Aerobic<\/a><\/li>\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-82839\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/sala\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Fitness Classroom<\/a><\/li>\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-772410\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/urodziny\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Birthday Parties<\/a><\/li>\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-793111\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/nocowanka\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Sleepovers<\/a><\/li>\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-408012\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/ferie\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Winter Break<\/a><\/li>\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-521613\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/wakacje-2\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Summer Break<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"premium-nav-menu-item-149814\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/kadra\/\" class=\"premium-menu-link premium-menu-link-parent premium-lq__none\">Meet our Staff<\/a><\/li>\n<li id=\"premium-nav-menu-item-149715\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/harmonogram\/\" class=\"premium-menu-link premium-menu-link-parent premium-lq__none\">Schedule<\/a><\/li>\n<li id=\"premium-nav-menu-item-151616\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children premium-nav-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/dokumenty\/\" class=\"premium-menu-link premium-menu-link-parent premium-lq__none\">Documents<i class=\"fas fa-angle-down premium-dropdown-icon\"><\/i><\/a>\n<ul class=\"premium-sub-menu premium-lq__none\">\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-485017\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/regulamin-2-2\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Terms&amp;Rules<\/a><\/li>\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-392618\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/regulamin\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Terms&amp;Rules Aerobic<\/a><\/li>\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-152619\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/roczna-ocena-jakosci-wody-2\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Annual water quality assessment<\/a><\/li>\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-1054120\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/polityka-prywatnosci-duplicate-1707\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">Privacy Policy<\/a><\/li>\n\t<li id=\"premium-nav-menu-item-185621\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-privacy-policy premium-nav-menu-item premium-sub-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/\" class=\"premium-menu-link premium-sub-menu-link\">POLITYKA PRYWATNO\u015aCI (cookies)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"premium-nav-menu-item-151522\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page premium-nav-menu-item\"><a href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/kontakt\/\" class=\"premium-menu-link premium-menu-link-parent premium-lq__none\">Contact<\/a><\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e6ccc9c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e6ccc9c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-db4e0ae\" data-id=\"db4e0ae\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d742824 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d742824\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Documents<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8db1564 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8db1564\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-46fd6a8\" data-id=\"46fd6a8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c44bb6 elementor-widget elementor-widget-accordion\" data-id=\"8c44bb6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1471\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"1\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1471\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Regulamin og\u00f3lny<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1471\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"1\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1471\"><p><b>REGULAMIN OG\u00d3LNY<\/b><\/p><p>KLUBU P\u0141YWACKIEGO AQUARIUM<\/p><p><b>I. Postanowienia og\u00f3lne <\/b><\/p><ol><li><p>Administratorem Klubu P\u0142ywackiego AQUARIUM (dalej: \u201eKlub\u201d lub \u201eAQUARIUM\u201d) jest The Best Investments Gryf Sp. z o.o. Sp. k. z siedzib\u0105 w Szczecinie przy pl. Lotnik\u00f3w 7, 70-414 Szczecin, wpisana do KRS pod numerem 0000615848, NIP: 8513194976.<\/p><\/li><li><p>Niniejszy Regulamin okre\u015bla zasady korzystania z Obiektu oraz us\u0142ug \u015bwiadczonych przez Klub.<\/p><\/li><li><p>Regulamin obowi\u0105zuje wszystkie osoby przebywaj\u0105ce na terenie Klubu.<\/p><\/li><li><p>Regulamin jest dost\u0119pny na terenie Obiektu oraz na stronie internetowej Klubu.<\/p><\/li><li><p>Wej\u015bcie na teren Klubu jest r\u00f3wnoznaczne z zapoznaniem si\u0119 z tre\u015bci\u0105 Regulaminu oraz obowi\u0105zkiem jego przestrzegania.<\/p><\/li><\/ol><p><b>II. Strefy Obiektu<\/b><\/p><ol><li><p>Obiekt sk\u0142ada si\u0119 z nast\u0119puj\u0105cych stref:<br \/>a) <b>Strefa Basenowa<\/b> \u2013 basen, szatnie basenowe, przebieralnie, prysznice, toalety oraz ci\u0105gi komunikacyjne;<br \/>b) <b>Strefa Rekreacyjna<\/b> \u2013 recepcja, poczekalnia oraz ci\u0105gi komunikacyjne;<br \/>c) <b>Strefa Fitness<\/b> \u2013 sala fitness, toalety, prysznice, kuchnia oraz ci\u0105gi komunikacyjne.<\/p><\/li><li><p>Czas pobytu w strefach liczony jest od momentu rozpocz\u0119cia zaj\u0119\u0107 grupowych, indywidualnych lub wej\u015bcia biletowanego i up\u0142ywa z chwil\u0105 ich zako\u0144czenia.<\/p><\/li><\/ol><p><b>III. Zasady korzystania z Klubu<\/b><\/p><ol><li><p>Na terenie Klubu mog\u0105 przebywa\u0107 wy\u0142\u0105cznie:<br \/>a) cz\u0142onkowie Klubu;<br \/>b) osoby, kt\u00f3re naby\u0142y prawo do korzystania z us\u0142ug Klubu od podmiot\u00f3w zewn\u0119trznych wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cych z Klubem;<br \/>c) osoby posiadaj\u0105ce jednorazowy bilet wst\u0119pu;<br \/>d) personel Klubu.<\/p><\/li><li><p>Warunkiem korzystania z us\u0142ug Klubu jest zapoznanie si\u0119 i akceptacja niniejszego Regulaminu oraz regulamin\u00f3w poszczeg\u00f3lnych stref.<\/p><\/li><li><p>Osoby korzystaj\u0105ce z basenu zobowi\u0105zane s\u0105 do przestrzegania Regulaminu Strefy Basenowej.<\/p><\/li><li><p>Osoby korzystaj\u0105ce z pozosta\u0142ych stref zobowi\u0105zane s\u0105 do przestrzegania regulamin\u00f3w tych stref.<\/p><\/li><li><p>Klub mo\u017ce odm\u00f3wi\u0107 wst\u0119pu, je\u017celi do zako\u0144czenia czasu funkcjonowania danej us\u0142ugi pozosta\u0142o mniej ni\u017c 30 minut.<\/p><\/li><\/ol><p><b>IV. Cz\u0142onkostwo, karnety i vouchery<\/b><\/p><ol><li><p>Cz\u0142onkiem Klubu jest osoba, kt\u00f3ra:<br \/>a) posiada wa\u017cny, op\u0142acony karnet imienny;<br \/>b) posiada aktywny pakiet us\u0142ug nabyty u partnera wsp\u00f3\u0142pracuj\u0105cego z Klubem.<\/p><\/li><li><p>Karnet wydawany jest w formie papierowej, jest imienny, niepodlegaj\u0105cy przeniesieniu i uprawnia do korzystania z op\u0142aconych us\u0142ug w okresie jego wa\u017cno\u015bci.<\/p><\/li><li><p>Op\u0142ata za karnet nie podlega zwrotowi.<\/p><\/li><li><p>W przypadku zgubienia karnetu nale\u017cy zg\u0142osi\u0107 ten fakt w recepcji. Duplikat wydawany jest po weryfikacji danych.<\/p><\/li><li><p>Karnet mo\u017ce zosta\u0107 zawieszony wy\u0142\u0105cznie w uzasadnionych przypadkach, po akceptacji Mened\u017cera Klubu. Zawieszenie nie dzia\u0142a wstecz.<\/p><\/li><li><p>Warto\u015b\u0107 karnetu lub vouchera nie podlega zamianie na got\u00f3wk\u0119.<\/p><\/li><li><p>Nie ma mo\u017cliwo\u015bci przed\u0142u\u017cania terminu wa\u017cno\u015bci karnetu ani vouchera.<\/p><\/li><li><p>AQUARIUM nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za przypadki zgubienia, utraty lub uszkodzenia karnetu lub vouchera w spos\u00f3b uniemo\u017cliwiaj\u0105cy jego dalsze odczytanie lub u\u017cywanie.<\/p><\/li><li><p>Niewykorzystane wej\u015bcia, \u015brodki lub us\u0142ugi wynikaj\u0105ce z karnetu lub vouchera nie podlegaj\u0105 zwrotowi.<\/p><\/li><li><p>Zakup karnetu lub vouchera jest r\u00f3wnoznaczny z zapoznaniem si\u0119 z tre\u015bci\u0105 niniejszego Regulaminu oraz jego akceptacj\u0105.<\/p><\/li><\/ol><p><b>V. Osoby ma\u0142oletnie<\/b><\/p><ol><li><p>Osoby nieletnie mog\u0105 korzysta\u0107 z Klubu wy\u0142\u0105cznie za pisemn\u0105 zgod\u0105 opiekuna prawnego.<\/p><\/li><li><p>Osoby nieletnie musz\u0105 pozostawa\u0107 pod sta\u0142ym nadzorem opiekuna prawnego, kt\u00f3ry ponosi pe\u0142n\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 za ich zachowanie oraz ewentualne szkody.<\/p><\/li><li><p>Pod nadzorem jednego opiekuna mo\u017ce jednocze\u015bnie przebywa\u0107 maksymalnie 5 os\u00f3b nieletnich.<\/p><\/li><li><p>W przypadku w\u0105tpliwo\u015bci co do wieku dziecka obs\u0142uga Klubu ma prawo za\u017c\u0105da\u0107 okazania dokumentu to\u017csamo\u015bci.<\/p><\/li><li><p>Zabrania si\u0119 pozostawiania os\u00f3b nieletnich bez opieki.<\/p><\/li><\/ol><p><b>VI. Bezpiecze\u0144stwo, zdrowie i odpowiedzialno\u015b\u0107<\/b><\/p><ol><li><p>Udzia\u0142 w zaj\u0119ciach organizowanych przez Klub lub korzystanie z wej\u015b\u0107 biletowanych jest r\u00f3wnoznaczne z o\u015bwiadczeniem o braku przeciwwskaza\u0144 zdrowotnych do uczestnictwa w aktywno\u015bciach fizycznych. W przypadku os\u00f3b niepe\u0142noletnich o\u015bwiadczenie sk\u0142ada opiekun prawny.<\/p><\/li><li><p>W przypadku braku lub zatajenia informacji dotycz\u0105cych stanu zdrowia Klub nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za wypadki.<\/p><\/li><li><p>Zabrania si\u0119 przebywania na terenie Klubu osobom:<br \/>a) znajduj\u0105cym si\u0119 pod wp\u0142ywem alkoholu, narkotyk\u00f3w lub innych \u015brodk\u00f3w odurzaj\u0105cych;<br \/>b) z otwartymi ranami, chorobami sk\u00f3ry lub objawami chor\u00f3b zaka\u017anych;<br \/>c) kt\u00f3rych stan higieny odbiega od og\u00f3lnie przyj\u0119tych norm.<\/p><\/li><li><p>Klub nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za wypadki powsta\u0142e z winy u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p><\/li><li><p>Przed rozpocz\u0119ciem \u0107wicze\u0144 zaleca si\u0119 konsultacj\u0119 z lekarzem.<\/p><\/li><li><p>Ka\u017cda osoba przebywaj\u0105ca na terenie Klubu podejmuje samodzieln\u0105 decyzj\u0119 o korzystaniu z us\u0142ug, atrakcji i urz\u0105dze\u0144 Klubu, uwzgl\u0119dniaj\u0105c sw\u00f3j stan zdrowia, umiej\u0119tno\u015bci oraz mo\u017cliwo\u015bci fizyczne.<\/p><\/li><li><p>Ka\u017cda osoba przebywaj\u0105ca na terenie Klubu zobowi\u0105zana jest do stosowania si\u0119 do polece\u0144 personelu Klubu.<\/p><\/li><\/ol><p><b>VII. Mienie, porz\u0105dek i monitoring<\/b><\/p><ol><li><p>Rzeczy osobiste nale\u017cy przechowywa\u0107 wy\u0142\u0105cznie w szafkach szatni. Szafki otwierane s\u0105 za pomoc\u0105 opaski magnetycznej wydawanej przez obs\u0142ug\u0119.<\/p><\/li><li><p>Klub nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za przedmioty pozostawione na terenie Klubu bez nadzoru, w szczeg\u00f3lno\u015bci za rzeczy warto\u015bciowe.<\/p><\/li><li><p>Za zniszczone lub zgubione wyposa\u017cenie Obiektu, w tym sprz\u0119t p\u0142ywacki, obowi\u0105zuje odp\u0142atno\u015b\u0107 w wysoko\u015bci 100% warto\u015bci odtworzeniowej. Op\u0142ata za zgubienie kluczyka od szafki wynosi 50 z\u0142.<\/p><\/li><li><p>Obiekt jest monitorowany w celu zapewnienia bezpiecze\u0144stwa. Monitoring nie obejmuje miejsc naruszaj\u0105cych dobra osobiste klient\u00f3w, w szczeg\u00f3lno\u015bci toalet, prysznic\u00f3w i przebieralni.<\/p><\/li><li><p>Fotografowanie i nagrywanie dozwolone jest wy\u0142\u0105cznie w celach prywatnych i bez naruszania d\u00f3br osobistych innych os\u00f3b.<\/p><\/li><\/ol><p><b>VIII. Zakazy i obowi\u0105zki u\u017cytkownik\u00f3w<\/b><\/p><ol><li><p>Na terenie Klubu obowi\u0105zuje zakaz:<br \/>a) spo\u017cywania alkoholu, u\u017cywania narkotyk\u00f3w i \u015brodk\u00f3w odurzaj\u0105cych;<br \/>b) palenia papieros\u00f3w i e-papieros\u00f3w;<br \/>c) u\u017cywania wulgaryzm\u00f3w i zachowa\u0144 agresywnych;<br \/>d) handlu, akwizycji oraz reklamy dzia\u0142alno\u015bci bez zgody Klubu;<br \/>e) fotografowania i filmowania w celach komercyjnych bez zgody Klubu;<br \/>f) wprowadzania zwierz\u0105t, z wyj\u0105tkiem ps\u00f3w asystuj\u0105cych;<br \/>g) wnoszenia przedmiot\u00f3w niebezpiecznych;<br \/>h) pozostawiania os\u00f3b ma\u0142oletnich bez opieki.<\/p><\/li><li><p>U\u017cytkownicy Klubu zobowi\u0105zani s\u0105 do:<br \/>a) przestrzegania zasad wsp\u00f3\u0142\u017cycia spo\u0142ecznego;<br \/>b) zachowania czysto\u015bci i zasad higieny;<br \/>c) stosowania si\u0119 do polece\u0144 personelu i instruktor\u00f3w;<br \/>d) w\u0142a\u015bciwego korzystania ze sprz\u0119tu i odk\u0142adania go na miejsce;<br \/>e) opuszczenia Obiektu do godziny jego zamkni\u0119cia.<\/p><\/li><\/ol><p><b>IX. Wypadki, zg\u0142oszenia i odpowiedzialno\u015b\u0107 Klubu<\/b><\/p><ol><li><p>Wszelkie wypadki oraz nieszcz\u0119\u015bliwe zdarzenia nale\u017cy niezw\u0142ocznie zg\u0142asza\u0107 obs\u0142udze Klubu.<\/p><\/li><li><p>Wszelkie zauwa\u017cone zagro\u017cenia, usterki, awarie lub nieprawid\u0142owo\u015bci nale\u017cy niezw\u0142ocznie zg\u0142asza\u0107 obs\u0142udze Klubu.<\/p><\/li><li><p>Klub nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za szkody i urazy powsta\u0142e w wyniku nieprzestrzegania niniejszego Regulaminu.<\/p><\/li><\/ol><p><b>X. Godziny otwarcia i postanowienia ko\u0144cowe<\/b><\/p><ol><li><p>Godziny otwarcia Klubu:<br \/>a) poniedzia\u0142ek\u2013pi\u0105tek: 7:00\u201321:05;<br \/>b) sobota: 8:00\u201320:00;<br \/>c) niedziela: 9:00\u201319:55.<\/p><\/li><li><p>Klub zastrzega sobie prawo do zmiany godzin otwarcia.<\/p><\/li><li><p>Klub mo\u017ce zosta\u0107 czasowo zamkni\u0119ty z powodu remont\u00f3w, awarii, zabieg\u00f3w sanitarnych lub innych zdarze\u0144 organizacyjnych.<\/p><\/li><li><p>Klub zastrzega sobie prawo do odmowy \u015bwiadczenia us\u0142ug osobom, kt\u00f3rych zachowanie narusza porz\u0105dek, zasady bezpiecze\u0144stwa lub komfort innych u\u017cytkownik\u00f3w Klubu.<\/p><\/li><li><p>Klub zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszego Regulaminu. Aktualna wersja Regulaminu dost\u0119pna jest na terenie Obiektu oraz na stronie internetowej Klubu.<\/p><\/li><li><p>Klub nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za niewykonanie lub ograniczenie \u015bwiadczenia us\u0142ug spowodowane dzia\u0142aniem si\u0142y wy\u017cszej.<\/p><\/li><li><p>Mened\u017cer Klubu jest uprawniony do wi\u0105\u017c\u0105cej interpretacji niniejszego Regulaminu.<\/p><\/li><li><p>Naruszenie Regulaminu mo\u017ce skutkowa\u0107 nakazem opuszczenia Klubu lub wypowiedzeniem cz\u0142onkostwa ze skutkiem natychmiastowym.<\/p><\/li><li><p>Regulamin wchodzi w \u017cycie z dniem <b>02.02.2026 r.<\/b><\/p><\/li><\/ol><p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4843 size-large\" src=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/111-889x1024.png\" alt=\"\" width=\"889\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/111-889x1024.png 889w, https:\/\/aquariumszczecin.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/111-260x300.png 260w, https:\/\/aquariumszczecin.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/111-768x885.png 768w, https:\/\/aquariumszczecin.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/111-1333x1536.png 1333w, https:\/\/aquariumszczecin.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/111.png 1611w\" sizes=\"(max-width: 889px) 100vw, 889px\" \/><\/p><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1472\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"2\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1472\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Regulamin strefy basenowej<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1472\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"2\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1472\"><p>\u00a0<\/p><p><b>REGULAMIN STREFY BASENOWEJ<\/b><\/p><p><b>I. Postanowienia szczeg\u00f3\u0142owe<\/b><\/p><ol><li><p>Basen jest dost\u0119pny:<br \/>a) od poniedzia\u0142ku do pi\u0105tku w godzinach 7:00\u201321:00;<br \/>b) w soboty w godzinach 8:00\u201320:00;<br \/>c) w niedziele w godzinach 9:00\u201320:00.<\/p><\/li><li><p>W czasie, gdy basen jest wy\u0142\u0105czony z u\u017cytkowania, obowi\u0105zuje bezwzgl\u0119dny zakaz k\u0105pieli.<\/p><\/li><li><p>W czasie zaj\u0119\u0107 Aqua Aerobiku basen jest dost\u0119pny wy\u0142\u0105cznie dla uczestnik\u00f3w tych zaj\u0119\u0107.<\/p><\/li><li><p>Basen jest dost\u0119pny dla os\u00f3b powy\u017cej 3. miesi\u0105ca \u017cycia.<\/p><\/li><li><p>W przypadku nieobecno\u015bci personelu (zdarzenia losowe, choroby) Klub zastrzega sobie prawo do odwo\u0142ania zaj\u0119\u0107 lub zapewnienia zast\u0119pstwa bez konieczno\u015bci wcze\u015bniejszego informowania os\u00f3b zapisanych na zaj\u0119cia. W przypadku odwo\u0142ania zaj\u0119\u0107 Klub zobowi\u0105zuje si\u0119 do ich realizacji w innym terminie.<\/p><\/li><li><p>W trakcie zaj\u0119\u0107 organizowanych przez Klub rodzice i opiekunowie niewchodz\u0105cy z dzie\u0107mi do basenu przebywaj\u0105 w wyznaczonej do tego celu poczekalni lub szatni i nie mog\u0105 przebywa\u0107 w cz\u0119\u015bci basenowej.<\/p><\/li><\/ol><p><b>II. Higiena i przygotowanie do k\u0105pieli<\/b><\/p><ol><li><p>Ka\u017cda osoba korzystaj\u0105ca z basenu zobowi\u0105zana jest do umycia ca\u0142ego cia\u0142a przed wej\u015bciem do basenu. Do tego celu przeznaczone s\u0105 natryski z ciep\u0142\u0105 i zimn\u0105 wod\u0105, zlokalizowane przed wej\u015bciem na cz\u0119\u015b\u0107 basenow\u0105.<\/p><\/li><li><p>W przypadku dzieci zaleca si\u0119 skorzystanie z toalety przed wej\u015bciem do basenu.<\/p><\/li><li><p>Na dwie godziny przed planowanymi zaj\u0119ciami zabrania si\u0119 spo\u017cywania posi\u0142k\u00f3w. W przypadku niemowl\u0105t karmionych mlekiem czas ten powinien wynosi\u0107 jedn\u0105 godzin\u0119.<\/p><\/li><li><p>Na terenie basenu obowi\u0105zuje nakaz noszenia stroj\u00f3w k\u0105pielowych oraz czystego obuwia z antypo\u015blizgow\u0105 podeszw\u0105, w szczeg\u00f3lno\u015bci klapek k\u0105pielowych.<\/p><\/li><li><p>Osoby z d\u0142ugimi w\u0142osami zobowi\u0105zane s\u0105 do ich zwi\u0105zania.<\/p><\/li><\/ol><p><b>III. Zasady bezpiecze\u0144stwa i korzystania z basenu<\/b><\/p><ol><li><p>Za zanieczyszczenie basenu, w tym wymiocinami lub fekaliami, grozi kara pieni\u0119\u017cna w wysoko\u015bci 1000 z\u0142. Cz\u0142onek Klubu mo\u017ce zosta\u0107 obci\u0105\u017cony kosztami wymiany wody, bada\u0144 bakteriologicznych oraz utraconych przychod\u00f3w.<\/p><\/li><li><p>Jednocze\u015bnie w basenie mo\u017ce przebywa\u0107 maksymalnie 16 os\u00f3b doros\u0142ych.W czasie zaj\u0119\u0107 dla Cz\u0142onk\u00f3w Klubu obowi\u0105zuje p\u0142ywanie w sektorach wyznaczonych przez personel.<\/p><\/li><li><p>Podzia\u0142 sektor\u00f3w basenu okre\u015bla Za\u0142\u0105cznik nr 1 do niniejszego Regulaminu.<\/p><\/li><li><p>Strefa basenowa obejmuje r\u00f3wnie\u017c miejsca, w kt\u00f3rych woda mo\u017ce znajdowa\u0107 si\u0119 poza nieck\u0105 basenow\u0105, atrakcjami basenowymi oraz innymi urz\u0105dzeniami.<\/p><\/li><li><p>Wszystkie miejsca, w kt\u00f3rych znajduje si\u0119 woda, stanowi\u0105 potencjalne zagro\u017cenie dla \u017cycia, zdrowia i bezpiecze\u0144stwa u\u017cytkownik\u00f3w.<\/p><\/li><li><p>Osoby przebywaj\u0105ce w strefie basenowej zobowi\u0105zane s\u0105 zachowa\u0107 szczeg\u00f3ln\u0105 ostro\u017cno\u015b\u0107, zwracaj\u0105c uwag\u0119 na pozosta\u0142o\u015bci wody, w szczeg\u00f3lno\u015bci w otoczeniu basenu, pod prysznicami, w szatniach, ci\u0105gach komunikacyjnych i na schodach.<\/p><\/li><li><p>Osoby, kt\u00f3re nie potrafi\u0105 p\u0142ywa\u0107, powinny korzysta\u0107 z basenu wy\u0142\u0105cznie przy asy\u015bcie obs\u0142ugi Klubu.<\/p><\/li><li><p>Osoby korzystaj\u0105ce ze strefy basenowej mog\u0105 u\u017cywa\u0107 dost\u0119pnego sprz\u0119tu basenowego wy\u0142\u0105cznie zgodnie z jego przeznaczeniem. Po zako\u0144czeniu u\u017cytkowania sprz\u0119t nale\u017cy od\u0142o\u017cy\u0107 w wyznaczone miejsce.<\/p><\/li><li><p>Sprz\u0119t do zaj\u0119\u0107 Aqua Aerobiku nie jest dost\u0119pny do u\u017cytku bez wskazania instruktora.<\/p><\/li><li><p>W przypadku uszkodzenia sprz\u0119tu wskutek jego nieuprawnionego lub nieprawid\u0142owego u\u017cywania osoba odpowiedzialna zobowi\u0105zana jest do naprawienia wyrz\u0105dzonej szkody.<\/p><\/li><\/ol><p><b>IV. Zakazy<\/b><\/p><ol><li><p>Na terenie basenu obowi\u0105zuje bezwzgl\u0119dny zakaz:<br \/>a) biegania, \u015bcigania si\u0119, przepychania si\u0119 oraz popychania;<br \/>b) skakania do wody oraz nurkowania, z wyj\u0105tkiem zaj\u0119\u0107 Klubu prowadzonych przez personel;<br \/>c) wpychania i wrzucania innych u\u017cytkownik\u00f3w do wody;<br \/>d) wrzucania do wody jakichkolwiek przedmiot\u00f3w;<br \/>e) wchodzenia na parapety, murki okalaj\u0105ce basen oraz inne urz\u0105dzenia nieprzeznaczone do u\u017cytku;<br \/>f) wchodzenia do miejsc przeznaczonych wy\u0142\u0105cznie dla obs\u0142ugi Klubu;<br \/>g) u\u017cywania sprz\u0119tu do cel\u00f3w innych ni\u017c przeznaczone;<br \/>h) korzystania z basenu i urz\u0105dze\u0144 w spos\u00f3b niezgodny z instrukcjami, oznaczeniami, piktogramami, komunikatami oraz poleceniami obs\u0142ugi;<br \/>i) u\u017cywania \u015brodk\u00f3w chemicznych, w tym szampon\u00f3w i myde\u0142, poza prysznicami;<br \/>j) wnoszenia na teren basenu przedmiot\u00f3w szklanych, ostrych, t\u0142uk\u0105cych si\u0119 oraz innych mog\u0105cych stanowi\u0107 zagro\u017cenie.<\/p><\/li><\/ol><p><b>V. Postanowienia ko\u0144cowe<\/b><\/p><ol><li><p>W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem Strefy Basenowej zastosowanie maj\u0105 postanowienia Regulaminu Og\u00f3lnego Obiektu.<\/p><\/li><\/ol><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1473\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"3\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1473\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Regulamin zaj\u0119\u0107 aqua aerobik<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1473\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"3\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1473\"><p><b>REGULAMIN ZAJ\u0118\u0106 AQUA AEROBIK<\/b><\/p><p><b>I. Postanowienia og\u00f3lne<\/b><\/p><ol><li><p>Ka\u017cdy Uczestnik zaj\u0119\u0107 Aqua Aerobik zobowi\u0105zany jest do zapoznania si\u0119 z niniejszym Regulaminem oraz do jego przestrzegania.<\/p><\/li><li><p>Zakup karnetu lub wej\u015bcia jednorazowego jest r\u00f3wnoznaczny z zapoznaniem si\u0119 z tre\u015bci\u0105 niniejszego Regulaminu oraz jego akceptacj\u0105.<\/p><\/li><li><p>Gwarancj\u0105 udzia\u0142u w zaj\u0119ciach jest wykupienie karnetu lub wej\u015bcia jednorazowego oraz dokonanie wcze\u015bniejszego zapisu.<\/p><\/li><li><p><b>Postanowienia niniejszego Regulaminu maj\u0105 charakter szczeg\u00f3lny wobec Regulaminu Og\u00f3lnego Klubu P\u0142ywackiego AQUARIUM oraz Regulaminu Strefy Basenowej.<\/b><\/p><\/li><\/ol><p><b>II. Karnety i zapisy<\/b><\/p><ol><li><p>Karnet Aqua Aerobik jest wa\u017cny przez jeden, konkretny miesi\u0105c kalendarzowy.<\/p><\/li><li><p>Karnet nale\u017cy zaplanowa\u0107 i wykorzysta\u0107 w okresie jego wa\u017cno\u015bci, ustalaj\u0105c terminy zaj\u0119\u0107 z g\u00f3ry w ostatnim tygodniu poprzedzaj\u0105cym dany miesi\u0105c.<\/p><\/li><li><p>Na ka\u017cde zaj\u0119cia obowi\u0105zuje wcze\u015bniejszy zapis. Bez wa\u017cnego karnetu mo\u017cliwy jest zapis wy\u0142\u0105cznie na jedne zaj\u0119cia.<\/p><\/li><li><p>Karnet:<br \/>a) na 4 wej\u015bcia przeznaczony jest dla os\u00f3b ucz\u0119szczaj\u0105cych na zaj\u0119cia raz w tygodniu;<br \/>b) na 8 wej\u015b\u0107 przeznaczony jest dla os\u00f3b ucz\u0119szczaj\u0105cych na zaj\u0119cia dwa razy w tygodniu.<\/p><\/li><li><p>Przy zakupie karnetu Uczestnik zobowi\u0105zany jest do ustalenia wszystkich termin\u00f3w wykupionych zaj\u0119\u0107 z g\u00f3ry. W dniu zakupu karnetu nale\u017cy zg\u0142osi\u0107 si\u0119 do Klubu co najmniej 15 minut wcze\u015bniej w celu ustalenia harmonogramu zaj\u0119\u0107.<\/p><\/li><li><p>Purchased passes are personal and cannot be used by other people.<\/p><\/li><li><p>It is not possible to extend the validity of the pass.<\/p><\/li><li><p>Niewykorzystane wej\u015bcia nie przechodz\u0105 na kolejny miesi\u0105c oraz nie przed\u0142u\u017caj\u0105 wa\u017cno\u015bci karnetu.<\/p><\/li><li><p>AQUARIUM nie odpowiada za dost\u0119pno\u015b\u0107 miejsc umo\u017cliwiaj\u0105cych odrabianie zaj\u0119\u0107.<\/p><\/li><\/ol><p><b>III. Odwo\u0142ywanie i przek\u0142adanie zaj\u0119\u0107<\/b><\/p><ol><li><p>Zaj\u0119cia nale\u017cy odwo\u0142a\u0107 w formie pisemnej do godziny 12:00 w dniu, w kt\u00f3rym zaj\u0119cia si\u0119 odbywaj\u0105.<\/p><\/li><li><p>Zg\u0142oszenia dokonane po godzinie 12:00 nie b\u0119d\u0105 uwzgl\u0119dniane, a wykupione wej\u015bcie uznaje si\u0119 za wykorzystane.<\/p><\/li><li><p>Brak zg\u0142oszenia nieobecno\u015bci oraz niestawienie si\u0119 na zaj\u0119ciach skutkuje utrat\u0105 wykupionego wej\u015bcia.<\/p><\/li><li><p>AQUARIUM nie odpowiada za niewykorzystane zaj\u0119cia.<\/p><\/li><li><p>Zaj\u0119cia mo\u017cna przek\u0142ada\u0107 wy\u0142\u0105cznie jako dodatkowy termin w bie\u017c\u0105cym miesi\u0105cu kalendarzowym.<\/p><\/li><li><p>Je\u017celi sta\u0142e dni zaj\u0119\u0107 przypadaj\u0105 np. na wtorek i czwartek, zaj\u0119cia prze\u0142o\u017cone mog\u0105 by\u0107 wy\u0142\u0105cznie w inne dni tygodnia, takie jak poniedzia\u0142ek, \u015broda lub niedziela.<\/p><\/li><\/ol><p><b>IV. Organizacja zaj\u0119\u0107<\/b><\/p><ol><li><p>Zaj\u0119cia trwaj\u0105 50 minut.<\/p><\/li><li><p>Maksymalna liczba Uczestnik\u00f3w zaj\u0119\u0107 wynosi 16 os\u00f3b.<\/p><\/li><li><p>AQUARIUM zastrzega sobie prawo do odwo\u0142ania zaj\u0119\u0107 bez podania przyczyny, w szczeg\u00f3lno\u015bci w przypadku, gdy liczba zapisanych Uczestnik\u00f3w nie przekracza 5 os\u00f3b.<\/p><\/li><li><p>W przypadku odwo\u0142ania zaj\u0119\u0107 przez Klub, zaj\u0119cia b\u0119d\u0105 mo\u017cliwe do odrobienia w innym terminie.<\/p><\/li><li><p>Uczestnicy zobowi\u0105zani s\u0105 do punktualnego przychodzenia na zaj\u0119cia, nie p\u00f3\u017aniej ni\u017c 10 minut przed ich rozpocz\u0119ciem.<\/p><\/li><\/ol><p><b>V. Zasady uczestnictwa i bezpiecze\u0144stwo<\/b><\/p><ol><li><p>Zabrania si\u0119 wchodzenia do wody przed rozpocz\u0119ciem zaj\u0119\u0107.<\/p><\/li><li><p>Po zako\u0144czeniu zaj\u0119\u0107 Uczestnicy zobowi\u0105zani s\u0105 niezw\u0142ocznie uda\u0107 si\u0119 do szatni. Zabrania si\u0119 przebywania w wodzie po wyj\u015bciu instruktora z basenu.<\/p><\/li><li><p>Zapisuj\u0105c si\u0119 na zaj\u0119cia, Uczestnik o\u015bwiadcza, \u017ce jest \u015bwiadomy swojego stanu zdrowia oraz kondycji fizycznej i nie posiada przeciwwskaza\u0144 zdrowotnych do uczestnictwa w zaj\u0119ciach Aqua Aerobik.<\/p><\/li><li><p>Ze wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa zabrania si\u0119 \u017cucia gumy oraz posiadania bi\u017cuterii, w szczeg\u00f3lno\u015bci kolczyk\u00f3w, zegark\u00f3w, pier\u015bcionk\u00f3w, bransoletek oraz innych przedmiot\u00f3w mog\u0105cych stanowi\u0107 zagro\u017cenie podczas zaj\u0119\u0107.<\/p><\/li><li><p>Zabrania si\u0119 uczestnictwa w zaj\u0119ciach osobom znajduj\u0105cym si\u0119 pod wp\u0142ywem alkoholu, \u015brodk\u00f3w odurzaj\u0105cych lub innych substancji powoduj\u0105cych obni\u017cenie sprawno\u015bci psychoruchowej.<\/p><\/li><\/ol><p><b>VI. Uprawnienia instruktora<\/b><\/p><ol><li><p>Instruktor prowadz\u0105cy zaj\u0119cia ma prawo wyprosi\u0107 Uczestnika z zaj\u0119\u0107 w trakcie ich trwania, w szczeg\u00f3lno\u015bci w przypadku:<br \/>a) niestosowania si\u0119 do polece\u0144 instruktora;<br \/>b) zachowa\u0144 zak\u0142\u00f3caj\u0105cych przebieg zaj\u0119\u0107 lub komfort innych Uczestnik\u00f3w.<\/p><\/li><li><p>W przypadku, o kt\u00f3rym mowa w pkt 30, zaj\u0119cia uznaje si\u0119 za wykorzystane.<\/p><\/li><\/ol><p><b>VII. Szatnie i odpowiedzialno\u015b\u0107 za mienie<\/b><\/p><ol><li><p>W celu uzyskania opaski lub kluczyka do szafki Uczestnik zobowi\u0105zany jest pozostawi\u0107 przedmiot w zastaw.<\/p><\/li><li><p>Klient zobowi\u0105zany jest do zwrotu kluczyka przed opuszczeniem obiektu AQUARIUM, co skutkuje zwrotem pozostawionego zastawu.<\/p><\/li><li><p>AQUARIUM nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za warto\u015bciowe przedmioty pozostawione przez Uczestnik\u00f3w na terenie obiektu.<\/p><\/li><li><p>AQUARIUM nie odpowiada za przypadki zgubienia, utraty lub uszkodzenia karnetu lub vouchera w spos\u00f3b uniemo\u017cliwiaj\u0105cy jego dalsze u\u017cywanie.<\/p><\/li><\/ol><p><b>VIII. Postanowienia ko\u0144cowe<\/b><\/p><ol><li><p>W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem zastosowanie maj\u0105 postanowienia Regulaminu Og\u00f3lnego Klubu P\u0142ywackiego AQUARIUM oraz Regulaminu Strefy Basenowej.<\/p><\/li><\/ol><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1474\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"4\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1474\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Regulamin sali fitness<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1474\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"4\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1474\"><p><b>REGULAMIN SALI FITNESS<\/b><\/p><ol><li><p>Sala fitness stanowi cz\u0119\u015b\u0107 Strefy Fitness obejmuj\u0105cej sal\u0119 fitness, toalet\u0119, prysznic, kuchni\u0119 oraz ci\u0105gi komunikacyjne.<\/p><\/li><li><p>Z sali fitness mog\u0105 korzysta\u0107 wy\u0142\u0105cznie osoby uprawnione do korzystania z us\u0142ug Klubu, zgodnie z Regulaminem Og\u00f3lnym.<\/p><\/li><li><p>Korzystanie z sali fitness jest r\u00f3wnoznaczne z zapoznaniem si\u0119 z niniejszym Regulaminem oraz jego akceptacj\u0105.<\/p><\/li><li><p>U\u017cytkownicy sali fitness zobowi\u0105zani s\u0105 do korzystania z niej w spos\u00f3b bezpieczny, z poszanowaniem innych os\u00f3b oraz wyposa\u017cenia Klubu.<\/p><\/li><li><p>Zaleca si\u0119 korzystanie z sali fitness w stroju sportowym oraz czystym obuwiu sportowym o niebrudz\u0105cej podeszwie.<\/p><\/li><li><p>W sali fitness obowi\u0105zuje bezwzgl\u0119dny nakaz zmiany obuwia na czyste obuwie sportowe przeznaczone wy\u0142\u0105cznie do u\u017cytku wewn\u0119trznego.<\/p><\/li><li><p>\u0106wiczenia nale\u017cy wykonywa\u0107 zgodnie z w\u0142asnymi mo\u017cliwo\u015bciami oraz stanem zdrowia.<\/p><\/li><li><p>Zabrania si\u0119 wykonywania \u0107wicze\u0144 w spos\u00f3b zagra\u017caj\u0105cy bezpiecze\u0144stwu w\u0142asnemu lub innych os\u00f3b.<\/p><\/li><li><p>Zabrania si\u0119 opierania, uderzania oraz dotykania luster w spos\u00f3b mog\u0105cy doprowadzi\u0107 do ich uszkodzenia.<\/p><\/li><li><p>Zabrania si\u0119 wnoszenia na sal\u0119 fitness przedmiot\u00f3w ostrych, szklanych lub innych mog\u0105cych stanowi\u0107 zagro\u017cenie dla bezpiecze\u0144stwa.<\/p><\/li><li><p>Po zako\u0144czeniu \u0107wicze\u0144 u\u017cytkownik zobowi\u0105zany jest do:<br \/>a) uporz\u0105dkowania u\u017cywanego sprz\u0119tu;<br \/>b) pozostawienia sali fitness w czysto\u015bci i porz\u0105dku.<\/p><\/li><li><p>Wszelkie zauwa\u017cone usterki, uszkodzenia lub zagro\u017cenia nale\u017cy niezw\u0142ocznie zg\u0142asza\u0107 obs\u0142udze Klubu.<\/p><\/li><li><p>Osoby korzystaj\u0105ce z sali fitness zobowi\u0105zane s\u0105 do stosowania si\u0119 do polece\u0144 personelu Klubu.<\/p><\/li><li><p>W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem zastosowanie maj\u0105 postanowienia Regulaminu Og\u00f3lnego Klubu P\u0142ywackiego AQUARIUM.<\/p><\/li><\/ol><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-accordion-item\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-title-1475\" class=\"elementor-tab-title\" data-tab=\"5\" role=\"button\" aria-controls=\"elementor-tab-content-1475\" aria-expanded=\"false\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><i class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><i class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-accordion-title\" tabindex=\"0\">Regulamin strefy rekreacyjnej<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div id=\"elementor-tab-content-1475\" class=\"elementor-tab-content elementor-clearfix\" data-tab=\"5\" role=\"region\" aria-labelledby=\"elementor-tab-title-1475\"><p><b>REGULAMIN STREFY REKREACYJNEJ<\/b><\/p><ol><li><p>Strefa Rekreacyjna obejmuje recepcj\u0119, poczekalni\u0119 oraz ci\u0105gi komunikacyjne.<\/p><\/li><li><p>Przebywanie w Strefie Rekreacyjnej jest r\u00f3wnoznaczne z akceptacj\u0105 Regulaminu Og\u00f3lnego Klubu.<\/p><\/li><li><p>U\u017cytkownicy zobowi\u0105zani s\u0105 do zachowania porz\u0105dku, spokoju oraz poszanowania innych os\u00f3b.<\/p><\/li><li><p>W ci\u0105gach komunikacyjnych obowi\u0105zuje zakaz biegania, blokowania przej\u015b\u0107 oraz zachowa\u0144 stwarzaj\u0105cych zagro\u017cenie.<\/p><\/li><li><p>Zabrania si\u0119 pozostawiania rzeczy w miejscach do tego nieprzeznaczonych.<\/p><\/li><li><p>Osoby przebywaj\u0105ce w Strefie Rekreacyjnej zobowi\u0105zane s\u0105 do stosowania si\u0119 do polece\u0144 personelu Klubu.<\/p><\/li><li><p>W sprawach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem zastosowanie maj\u0105 postanowienia Regulaminu Og\u00f3lnego Klubu P\u0142ywackiego AQUARIUM.<\/p><\/li><\/ol><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bd28f70 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bd28f70\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a5b2ddf\" data-id=\"a5b2ddf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;animation_delay&quot;:100}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fa8ada elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8fa8ada\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sign your child up for our activities at the Aquarium Swimming Club now!<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-51be6ce\" data-id=\"51be6ce\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d562b7 elementor-align-right elementor-mobile-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0d562b7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/kontakt\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-message-1\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-515d05d elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"515d05d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;slideshow&quot;,&quot;background_slideshow_ken_burns&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_gallery&quot;:[],&quot;background_slideshow_loop&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;background_slideshow_slide_duration&quot;:5000,&quot;background_slideshow_slide_transition&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;background_slideshow_transition_duration&quot;:500,&quot;background_slideshow_ken_burns_zoom_direction&quot;:&quot;in&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8361443\" data-id=\"8361443\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ed5e4d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1ed5e4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Opening hours<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd4fee1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bd4fee1\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Mon-Fri<\/strong>\u00a0 08:00 &#8211; 20:00<\/p><p><strong>Sat <\/strong>08:00 &#8211; 20:00<\/p><p><strong>Sun <\/strong>09:00 &#8211; 19:00<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b2ed382 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b2ed382\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Follow us<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e3d396c elementor-shape-circle e-grid-align-mobile-center elementor-grid-3 e-grid-align-center elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"e3d396c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook elementor-repeater-item-e986a33\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/aquariumszczecin\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-repeater-item-b062f13\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/aquariumszczecin\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-01dfbb9\" data-id=\"01dfbb9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-822ee76 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"822ee76\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">AQUARIUM swimming pool<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c95dc70 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c95dc70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: center;\">Phone: 511 120 388<\/p><p style=\"text-align: center;\">Mail: basenaquarium@gmail.com<\/p><p style=\"text-align: center;\">Bank Account: TBI GRYF 20 8355 0009 0069 9943 2000 0043<\/p><p style=\"text-align: center;\">Please include your child's name and date of class in the bank transfer title.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-fcc0f33 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fcc0f33\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9885014\" data-id=\"9885014\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41597e8 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"41597e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/regulamin-2-2\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Terms&amp;Rules<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-03d1caa\" data-id=\"03d1caa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7822393 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7822393\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/polityka-prywatnosci\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Cookies Policy<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-30eb0fd\" data-id=\"30eb0fd\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfd7ff4 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bfd7ff4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/harmonogram\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Schedule<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Menu Zamknij menu Strona G\u0142\u00f3wna Aktualno\u015bci Oferta DOSKONALENIE P\u0141YWANIA MALUCH W WODZIE WEJ\u015aCIA RODZINNE REHABILITACJA W WODZIE AQUA-AEROBIK ZAJ\u0118CIA NA SALI URODZINY NOCOWANKA FERIE ZIMOWE WAKACJE Kadra Harmonogram zaj\u0119\u0107 Dokumenty REGULAMIN REGULAMIN AEROBIK ROCZNA OCENA JAKO\u015aCI WODY POLITYKA PRYWATNO\u015aCI POLITYKA PRYWATNO\u015aCI (cookies) Kontakt Strona G\u0142\u00f3wna Aktualno\u015bci Oferta DOSKONALENIE P\u0141YWANIA MALUCH W WODZIE WEJ\u015aCIA RODZINNE REHABILITACJA&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_canvas","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1493","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1493"}],"version-history":[{"count":128,"href":"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10755,"href":"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1493\/revisions\/10755"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aquariumszczecin.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}